AVVISO IMPORTANTE
I 4 uffici dell’ASI (Locarno-Bellinzona-Massagno-Balerna) sono chiusi al pubblico fino a nuovo avviso,
ma rimangono raggiungibili telefonicamente.
Il centro Infoalloggio (091.966.82.72) é a disposizione
dal lunedì al venerdì – mercoledì compreso – dalle 10.00 alle 12.00.
In linea generale le consulenze saranno effettuate telefonicamente previo appuntamento, sempre telefonico. Faremo tutto il possibile per continuare la nostra attività, mantenendo la necessaria distanza sociale raccomandata dalle Istituzioni in questi giorni.
Siamo sicuri della vostra comprensione.
Crisi coronavirus
Parere giuridico della FRI (F) – le pigioni commerciali non sono dovute
Nel parere giuridico pubblicato il 30 marzo dalla Federazione romanda immobiliare si afferma che il diritto di locazione non autorizza gli inquilini a sospendere il pagamento delle pigioni nelle circostanze legate al COVID-19. Questo contrariamente alla conclusione del nostro parere giuridico pubblicato il 23 marzo, che ritiene che l’inquilino di un’attività commerciale è dispensato integralmente o parzialmente dall’obbligo di pagare la pigione, se non può esercitare l’attività commerciale per la quale il bene è locato.
L’avv. David Lachat conferma in un documento dettagliato la posizione dell’ASI/ASLOCA/SMV.
Crisi coronavirus
Parere giuridico spese di locazione locali commerciali
Secondo il parere giuridico (in lingua francese, ora disponibile anche in italiano e in tedesco ) gli inquilini sono interamente o parzialmente dispensati dall’obbligo di pagare la pigione fintantoché è vietato esercitare l’attività commerciale per la quale gli spazi sono stati locati.
Pro memoria
Domanda di riduzione della pigione
a seguito della diminuzione del tasso di riferimento
Comunicazione di servizio
Assemblea generale ASI-SSI 2020 rinviata a nuova data da stabilirsi
A seguito del divieto di manifestazioni pubbliche emanato dalle preposte Autorità federali e cantonali, l’assemblea generale ASI-SSI 2020, prevista per il prossimo 7 aprile 2020 alle ore 20.30 presso Casa Pasquee, Via Madonna della Salute 14, Massagno, è stata annullata.
Ulteriori aggiornamenti seguiranno.
Centro Infoalloggio
Avete delle domande sul diritto di locazione svizzero a cui non trovate una risposta?
Cercate un consiglio utile per dirimere un problema con il vostro locatore?
Consulta il nostro centro INFOALLOGGIO
ASI produce anche informazione
Tutti i soci ricevono gratuitamente il trimestrale INQUILINI UNITI che informa sugli sviluppi della politica della casa e riporta utili consigli pratici. Essa si sforza pure di preparare testi divulgativi sull’alloggio e di organizzare momenti informativi per la popolazione o per i professionisti del settore.